free accordion joomla menu

Все новости

Дирекция и научные сотрудники Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований выражают глубокое соболезнование родным и близким, соратникам и коллегам
С 12 по 16 сентября 2018 г. в Республике Бурятия проходила XII международная научная конференция «Байкальская встреча», посвященная 85-летию доктора
Сегодня с дружественным визитом в ТИГПИ прибыли российский востоковед, тюрколог, заведующий Отделом истории Востока Института востоковедения РАН, профессор РГГУ, вице-президент
В Татарстане с 4 по 7 сентября состоялся Казанский Форум по межкультурному диалогу под эгидой Государственного Советника Республики Татарстан, специального
С 7 по 10 августа 2018 г. на озере Дус-Холь в культурном центре «Силбир» Республики Тыва состоялся XI конгресс по
А. К. Делгероол бо чылын 90 харлаар турган. Ажыл-амыдарлынын соолгу чылдарында ТНИИЯЛИ-ТИГИ-нин дыл секторунга ажылдап чораан. Баштайгы дээди эртемниг тыва
Уроки по Joomla можно найти здесь: http://joomla25.ru/
Шаблоны Joomla 2.5 здесь: http://joomla25.ru/shablony/

Сектор языка продолжил, установившуюся традицию разработки русско-тувинского словаря

Научные сотрудники Сектора языка Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований приступили к подготовке электронного текста русско-тувинского словаря, изданного 1980 году Тувинским научно-исследовательским институтом языка, литературы и истории под редакцией Доруг-оола Алдын-ооловича Монгуша. Электронная версия русско-тувинского словаря после вычитки, редактирования и сверки с печатным изданием будет размещена в сети интернет для широкого круга пользователей в режиме онлайн.

 В настоящее время осуществляется сверка данных русско-тувинского словаря с печатным источником. В работе принимают участие научные сотрудники Сектора языка ТИГПИ, в том числе: Н. Ч. Серээдар - кандидат филологических  наук, ведущий научный сотрудник, зав. сектором языка; Кызыл - Маадыр  Авый-оолович  Симчит - кандидат  филологических наук, ведущий научный сотрудник; Эллада  Аннай - научный сотрудник. Работу над словарём Сектор языка планирует завершить ко Дню тувинского языка.

Напомним, что в работе над первым (1953 г.) изданием русско-тувинского словаря принимал участиевыдающийся советский учёный, тюрколог - тувиновед - Пальмбах Александр Адольфович, 120-летие которого отмечается в этом году. Русско-тувинский словарь включал 22 000 слов.

В 1980 г. его объем увеличился до 32 000 слов. В работе над этой версией русско-тувинского словаря принимали участие такие ученые института, как А. К. Делгер-оол, К. Б. Март-оол, Д. А. Монгуш, М. Х. Сарыкай, Я. Ш. Хертек, З. Б. Чадамба.

Необходимость разработки электронной версии русско-тувинского словаря продиктована временем. Сотрудники Сектора языка Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований продолжили, установившуюся в институте традицию разработки русско-тувинского словаря и активно принимают участие в процессе создания его нового электронного формата.

 

 

Яндекс.Метрика