Версия для слабовидящих

Дети тувинцев в провинции Алтай Синьцзянь-Уйгурского автономного района КНР

В августе текущего года Республику Тыва посетила, в рамках международного фестиваля “Хоомей в Центре Азии”, гостья из КНР Суй Лин Линг – преподаватель-музыковед Центрального Пекинского университета национальностей Минзу. Будучи этнической монголкой из Внутренней Монголии, последние несколько лет она занимается исследованием музыки и фольклора монголов провинций Цинхай, Ганьсу КНР, культура  и быт которых подверглись значительной отибетизации.

 

В Тувинском институте гуманитарных и прикладных  социально-экономических исследований  состоялась  встреча Суй Лин Линг с известным ученым  музыковедом,  доктором культурологии, главным научным сотрудником сектора культуры Сузукей В.Ю. с целью  ознакомления с традиционной музыкой и культурой  тувинцев. Сун Лин Линг является первым ученым-музыковедом материкового Китая, посетившим Туву.

Научный интерес госпожи Суй Лин Линг “Изучениевлияния Цинской империи на культуру и быт дореволюционных тувинцев”.

Она успешно завершает обучение в Центральном  Пекинском  университете  Национальностей  Минзу.  Госпожа  Суй Лин Линг (崔玲玲) в 2000 году в том же Университете Минзу получила магистерскую ученую степень по специальности “Литература и искусство”, а в 2004 году – докторскую по специальности “этномузыковедение”. В настоящее время она трудится в родном университете в качестве исследователя традиционной музыки малочисленных народов Китая. Оня является членом Музыкальной Ассоциации национальных меньшинств, судьей Центральной консерватории, научным консультантом по проектам  Института музыки. Ею  опубликованы  десятки  научных  работ на темы: «Монгольские старинные пиршества и траектория развития банкетов», “Исследование ритуалов и музыки монголов провинции Цинхай” и т.д.  С точки зрения китайской науки, тувинцы – монгольский народ, по непонятным причинам владеющий тюркским языком, как родным.

За две недели пребывания в Туве, безусловно, ею собрано немалое количество  материалов по своей тематике (традиционная культура, музыка, музыкальные инструменты, традиционный танец др.).

В качестве переводчика её сопровождала Килик Айдысмаа.

На днях от А. Килик по электронной почте я получил очень красивые фотографии. На снимкахпоказаны дети тувинцев, которые учатся в школе и проживают там, где родились, в провинции Алтай Синьцзянь-Уйгурского  автономного  района  КНР.  На  коллективных снимках  Айдысмаа стоит.

   

Доржу Чургуй-оол Михайлович, ведущий научный сотрудник сектора монголоведения  ТИГПИ

 

Поделиться ссылкой:

Leave a Reply