1- го ноября 2017 года в рамках II Форума тувинского языка
состоялась Региональная научная конференция
«А.А. Пальмбах – ученый, писатель, просветитель» посвященная 120-летию первого заведующего сектором языка Тувинского научно-исследовательского института языка, литературы и истории (ТНИИЯЛИ), основателя тувинской письменности на основе кириллицы Александра Адольфовича Пальмбаха.
В конференции приняли участие представители научного сообщества, руководители и специалисты образовательных, культурных организаций республики, представители СМИ, писатели.
Организаторы Конференции: Правительство Республики Тыва, Министерство образования и науки Республики Тыва, Министерство культуры Республики Тыва, Тувинский институт гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований, Тувинский государственный университет, Национальный музей Республики Тыва им. Алдан-Маадыр.
Цели конференции:
Обсудить:
1. актуальные проблемы лексики, диалектологии, фонетики, грамматики, орфографии и графики тувинского языка и других языков народов России;
2. вопросы функционирования родных языков народов Сибири и других регионов Российской Федерации;
3. значение тувинской фольклористики, тувинского литературоведения, культурологии.
В рамках конференции была организована работа 2-х секций.
На секции № 1 «Актуальные проблемы тюркского языкознания» рассматривались вопросы по лексикографии, лексикологии, диалектологии, фонетики, грамматики, орфографии и графики тувинского языка и других языков народов России, а также обсуждались новые направления языковедческих исследований, применяемые в тюркологии.
На секции № 2 «Литература, фольклор, культура и наследие А.А. Пальмбаха» поднимались вопросы изучения литературного, культурного наследия А.А. Пальмбаха, проблемы формирования тувинской письменности, а также обсуждались результаты лексикологических исследований языка тувинского героического эпоса.
Участники конференции отмечают важность и необходимость данного мероприятия, значимость задач, поставленных перед научным сообществом, писателями, переводчиками, деятелями культуры и искусств Республики Тыва.
Региональная научная конференция «А. А. Пальмбах – основоположник тувиноведения» способствовала плодотворному обмену информацией и результатами научных исследований. В ходе его работы были обсуждены актуальные проблемы, связанные с сохранением и развитием тувинского языка и культуры, а также других языков народов России.
В рамках конференции были организованы:
– выставка научных и методических работ А.А Пальмбаха;
– выставка, посвященная истории сектора языка ТИГПИ;
– выставка-продажа научных работ сотрудников ТИГПИ.
Обсудив широкий спектр вопросов, участники конференции рекомендуют развивать научные тувиноведческие и тюркологические исследования по новым направлениям современной лингвистики; проводить научные изыскания для дальнейшего совершенствования графики и орфографии тюркских языков России; проводить научно обоснованную и взвешенную языковую политику, а также считают необходимым:
I. В целях сохранения, а также введения в научный оборот творческого наследия А.А. Пальмбаха:
1) рекомендовать издание диссертации А.А. Пальмбаха «Опыт изучения тувинской письменности в связи с условиями образования и развития национального литературного языка» в виде монографии;
2) рекомендовать издание материалов А.А. Пальмбаха, хранящихся в научном архиве ТИГПИ, в виде отдельного сборника его научных трудов;
3) начать планомерную работу по научному изучению творческого наследия А.А. Пальмбаха и других тувиноведов.
II. В целях практического обеспечения процесса сохранения и развития тувинского языка и культуры организовать следующие виды работ:
1) продолжить работу по фундаментальным исследованиям в области лексики, фонетики, грамматики, орфографии и графики тувинского языка и других языков народов России;
2) активизировать сбор диалектных материалов путем проведения диалектологических экспедиций; содействовать расширению полевых исследований по сбору диалектных материалов, в связи с усиливающимся процессом нивелировки диалектов и говоров под влиянием литературного тувинского языка и угрозы исчезновения отдельных говоров и диалектов, а также учитывая большое значение диалектологических материалов для решения многих теоретических и практических вопросов языкознания изучить возможность выделения необходимых штатных единиц и средств;
3) финансировать своевременно издание исследовательских монографий и словарей в целях развития двуязычия;
4) активизировать тувиноведческие и тюркологические исследования по новым направлениям современной лингвистики;
III. В целях дальнейшего развития исследований в сфере тувинской литературы и национальных литератур, фольклора и культуры народов России:
1) создать мультимедийный фонд по сохранению и распространению архивного материала тувинского фольклора;
2) развивать литературоведческие исследования, обращая особое внимание на литературную критику;
3) обратиться в Правительство Республики Тыва и к научному сообществу с просьбой об организации переиздания произведений классиков тувинской литературы (на условиях государственно-частного партнерства).
