Сектор монголоведения открыт 1 декабря 2010 г.
В настоящее время работают:
Бадарч Баярсайхан – заведующий сектором, к.ф.н.; тема кандидатской диссертации «Лексика животноводства в цэнгэльском диалекте тувинского языка (в сравнительно-сопоставительном аспекте)» (ИФ СО РАН, г. Новосибирск, 2009 г.), основные направления исследований – тувинский, монгольский и другие тюркские языки, лексикология, сравнительное исследование;
Донгак Антонина Саар-ооловна – в.н.с., к.ф.н.; образование – восточный факультет Ленинградского (Санкт-Петербургского) государственного университета; тема кандидатской диссертации «Сюжеты и мотивы монгольских «обрамленных повестей» в тувинской сказочной традиции» (ИМБиТ СО РАН, Улан-Удэ, 2004 г.), научные интересы – тувинский фольклор, сказки, тувинско-монгольские литературно-фольклорные связи, легенды и предания, сравнительное изучение с традициями монгольских народов;
Доржу Чургуй-оол Михайлович – в.н.с., к.ф.н.; тема кандидатской диссертации «О древнеуйгурских элементах в современном тувинском языке» (ИЯ АН СССР, г. Москва, 1984 г.); основной круг исследований – тувинский и древнетюрский языки, языки народов Саяно-Алтая, язык древнетюрских памятников на рунической письменности, фонетика, лексикология, морфология, сравнительно-сопоставительное исследование.
Хертек Любовь Кенденовна – с.н.с.; основные интересы – традиционная культура тувинцев.
В 2010-2015 гг. в секторе также работали Н.В. Абаев (д.и.н., г.н.с.), М.В. Монгуш (д.и.н., г.н.с.), А.К. Канзай (в.н.с., к.и.н.), О.М. Саая (в.н.с., к.ф.н.) и А.А. Дамба-Хуурак (м.н.с.).
Исторические предпосылки открытия сектора монголоведения
Вопросы усиления и углубления монголоведческих исследований при ТНИИЯЛИ – ТИГИ – ТИГПИ всегда оставались актуальными, т.к. этнические истоки, история, традиционный быт и культура тувинцев исторически тесным образом связаны с укладом жизни, культурой монголоязычных народов. Сектор монголоведения Тувинского института гуманитарных исследований (с 2015 г. – Тувинский институт гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований – ТИГПИ) был создан 01 декабря 2010 г. по инициативе директора ТИГИ (в 2008-2012 гг.), академика РАСН и РАЕН К.А. Бичелдея. В это же время при поддержке Генерального секретаря Международной ассоциации монголоведедения, академика Шагдарын Бира был открыт Тувинский центр монголоведения и при ТИГИ, объединивший тувиноведов, изучающих язык, фольклор, этнографию этнических тувинцев Монголии и монгольских народов в сравнительном плане.
Началом монголоведческих изысканий в Туве можно считать период, начиная с начала 1970-х и до середины 1990-х гг. В это время в стенах ТНИИЯЛИ активизировалась работа по переводу на тувинский и русский языки исторических документов и рукописей на монгольском языке и произведений современной монгольской художественной литературы. По сути дела, первая переводческая практика положила начало возникновению монголоведческих и тибетологических изысканий в рамках тувиноведения.
Огромную работу по переводу и внедрению в научный оборот источников на монгольском и тибетском языках проделали Кыргыс Тадаевич Аракчаа (в юности послушник Эрзинского хурээ, в 1980-х гг. научный сотрудник ТНИИЯЛИ), буддийские ламы Кенден-Суруна Ёзуту оглу Хомушку и Люндуп Чаашович Оюн (Люндуп-хелин). Ими проведена первичная обработка и каталогизация рукописей, ксилографов на монгольском и тибетском языках из Фондов ТНИИЯЛИ, Национального музея имени Алдан-Маадыр, Государственного архива Республики Тыва. Их рукописи, переводы со старомонгольского и тибетского языков до настоящего времени остаются единственными практическими работами по каталогизации и текстологии буддийских сутр (книг), сделанными тувинскими исследователями. Также неоценим вклад ламы К-С.Ё. Хомушку в текстовое упорядочение и переводу колонтитулов томов буддийского канона «Ганджур» (тув. Канчыыр), найденного в Туве в начале 1970-х гг.
Переводчиками свода исторических документов, хранившихся в Государственном архиве Тувинской АССР стали знатоки старомонгольской письменности Седип-оол Танов, Иргит Бадыраа, Николай Кунчун, Кыргыс Аракчаа и другие. С середины 1970-х гг. их работу продолжили Б.С. Сонам и К.А. Бичелдей, получившие квалификацию специалистов-монголистов в стенах Монгольского госуниверситета, а также выпускница восточного факультета Ленинградского государственного университета А.Э-Г. Уланова. Их усилиями были переведены на тувинский и русский языки значительная часть важнейших государственных документов периода Тувинской Народной Республики (1921-1944 гг.), включая тексты первых трех Конституций ТНР, стенограммы, протоколы и решения Великих Хуралов, постановления и решения Правительства ТНР с 1921 по 1930 гг. и стала доступной для исследователей.
Большую лепту в изучение рукописей на монгольском языке внесли доктор исторических наук, директор ТНИИЯЛИ с 1967 по 1994 гг., Ю.Л. Аранчын и бывший директор Государственного архива Тувинской АССР Н.Л. Кунчун. Тувинский ученый Ю.Л. Аранчын, внесший неоценимый вклад в развитие не только исторической, но всей гуманитарной науки в Туве, заложил основы развития, в том числе и монголоведческих изысканий в стенах ТНИИЯЛИ. Именно благодаря его стараниям, как руководителя и организатора науки и не без его участия, был сформирован государственный заказ о подготовке специалистов-монголоведов в учебных заведениях СССР (ЛГУ) и Монголии (Монгольский государственный университет). Выпускник восточного факультета Ленинградского государственного университета, ученый-универсал, владеющий письменным и разговорным монгольским языками, сделал много для введения в научный оборот архивных документов на старомонгольской письменности, без которых изучение и трактовка истории Тувы и ее культуры была бы неполноценной. По инициативе и поддержке Ю.Л. Аранчына на перевод и систематизацию старомонгольских и тибетских рукописей был направлен весь имеющийся в республике потенциал, привлекая к этой работе всех тех, кто знал монгольский и тибетский языки, включая и духовных лиц.
Первыми переводчиками произведений классиков современной монгольской литературы Ш. Нацагдоржа, Л. Тудэва и других авторов на тувинский язык стали писатели С.А. Сарыг-оол, Ю.Ш. Кюнзегеш, Г.Б. Санчаа, ученые Б.Х. Болдур-оол, К.Т. Аракчаа, К.А. Бичелдей и другие. Ю.Л. Аранчын перевел на тувинский язык одно из монгольских изданий известного монгольского эпоса «Хан-Харангуй».
В истории установления тувинско-монгольских научно-академических связей эпохальными событиями стали визиты в Туву двух светил монголоведения – монгольского академика Бямбына Ринчэна, который в 1968 г. побывал в ТНИИЯЛИ вместе со своим учеником, ученым-лингвистом Ц. Шагдарсурэном и приезд в 1974 г. советника президента Т. Рузвельта, американского профессора Оуэна Латтимора.
Началом истории официальных научных связей Тувы и Монголии можно считать сентябрь 1992 г., когда между ТНИИЯЛИ (директор Ю.Л. Аранчын) и Институтом международных и восточных исследований АН Монголии (директор Ц. Батбаяр, ученый секретарь Д. Шурхуу) была достигнута договоренность о взаимном сотрудничестве и научном обмене. Научные сотрудники ТНИИЯЛИ М.Х. Маннай-оол, С.М. Орус-оол и А.С. Донгак были направлены в командировку в ИМВИ АН Монголии с целью ознакомления с архивными документами и сбора полевого материала. В Улан-Баторе делегация ТНИИЯЛИ была принята Президентом АН Монголии Д. Баатаром и вице-президентом Б. Чадраа. Состоялась также встреча тувинской делегации с бывшим президентом АН Монголии, академиком Б. Ширэндыбом, в ходе которой им были высказаны следующие слова: «Туву и Монголию связывают древние и крепкие корни и, тувинцы – это самый близкий к монголам по культуре и духу народ, имеющий одну историческую судьбу с монгольским народом. Я всегда мечтал побывать в Туве…».
В свою очередь, в октябре 1992 же г. научные сотрудники ИМВИ АНМ А. Нима, Х. Дашдондов и Ч. Бор впервые посетили Туву с научно-исследовательскими задачами и ознакомились со многими ранее недоступными монгольским ученым материалами Госархива Республики Тыва и его филиала – Центра архивных документов партийных и общественных организаций (ЦАДПОО).
Вместе с тем изучение многовековых историко-культурных связей, взаимовлияния и взаимопроникновения материального и духовного наследия двух народов требовало более тесного взаимного сотрудничества с научными учреждениями Монголии. И с этой целью и был создан специальный сектор, призванный изучать историю древних общих корней, проблем взаимовлияния и синтеза культур братских тувинского и монгольского народов.
Большой вклад в установление и развитие научных связей Тувы и Монголии на современном этапе внес известный монгольский ученый, Президент Академии монгольских традиций Л. Дашням. С 2010 г. благодаря участию и поддержке профессора Л. Дашняма наладилось эффективное партнерское сотрудничество Тувинского института гуманитарных исследований с Академией наук Монголии. В итоге переговоров на уровне руководства АН Монголии были подписаны Соглашения о научном взаимодействии и сотрудничестве с Академией монгольских традиций (Президент Л. Дашням), Институтом языка и литературы (и.о. директора Э. Пурэвжав, нынешний директор Л. Болд), Институтом истории (с 2014 г. – преобразован в Институт истории и археологии, директор С. Чулуун), Институтом археологии (до 2014 г. – директор Д. Цэвээндорж) АН Монголии, а также с Институтом монгольской филологии Монгольского государственного университета. В 2012 г. подписаны Соглашения и с Научным центром «Тод номын гэрэл» (исп. директор На. Сухбаатар), Институтом философии, социологии и права (директор Ж. Амарсанаа), Баян-Ульгийским научным центром социально-экономических исследований при АН Монголии (директор Г. Золбаяр), а в 2013 г. – с Институтом монголоведения Хохо-Хотинского государственного университета Внутренней Монголии КНР (директор Боржигон Баярмэнд).
Также 29 ноября 2013 г. было заключено дополнительное Соглашение о взаимном сотрудничестве между Тувинским институтом гуманитарных исследований и Институтом языка и литературы Академии наук Монголии (директор Л. Болд). С приветственным словом выступили Президент Академии наук Монголии Б. Энхтувшин, министр образования и науки Республики Тыва, д.ф.н., академик РАЕН и РАСН К.А. Бичелдей. Среди почетных гостей присутствовали Президент Академии монгольских традиций, профессор Л. Дашням, директор Института истории АНМ, профессор С. Чулуун, Президент Международной ассоциации монголоведения, академик Томортогоо.
Эффективное взаимосотрудничество налажено и с негосударственными научно-образовательными учреждениями – Академией монгольских традиций (Президент Л. Дашням), Научным центром «Тод номын гэрэл» (исп. директор На. Сухбаатар), Академией монгольской моды «Монгол костюмс» (директор Б. Сувд).
В настоящее время ТИГПИ плодотворно сотрудничает с 8 научными учреждениями Монголии. Важно то, что эти соглашения наполняются реальными делами – обменом сотрудниками и стажерами, совместными тувинско-монгольскими и монголо-тувинскими научными экспедициями, участием двух сторон в научных конференциях, конгрессах, семинарах. С 2009 г. научные сотрудники ТИГИ (ТИГПИ) приняли участие в более чем 40 международных научных конференциях, проводимых Академией наук и другими научными учреждениями Монголии. В свою очередь, с 2010 г. монгольские ученые также начали активно приезжать в Туву для участия в научных мероприятиях в очной и заочной формах
Монголоведение Тувы нуждается в подготовке специалистов со знанием современного и старописьменного монгольского и тибетского языков. Эту проблему необходимо решать системно на основе взаимных договоренностей и соглашений с Институтом монгольской филологии Монгольского государственного университета путем целевого обучения студентов из Тувы. Тувинское монголоведение на этапе становления, но оно уже имеет достаточно прочные и фундаментальные заделы. Начатая усилиями тувинских ученых первого поколения во главе с Ю.Л. Аранчыном деятельность по расширению рамок тувиноведения в сторону монголоведения и тибетологии сегодня подтверждает правильность и перспективность данного направления. Тувинским монголоведам открывается просторное поле научной деятельности в сотрудничестве с ведущими учеными и исследователями России и Монголии.
Основные направления деятельности сектора монголоведения
– Изучение, публикация и перевод на тувинский и русский языки архивных источников и документов, касающихся истории Тувы и ее исторических связей с Монголией и другими странами на старописьменном монгольском языке, хранящихся в архивах и книгохранилищах Республики Тува, Монголии и Китая;
– Комплексное сравнительное исследование духовной и материальной культуры народов Саяно-Алтайского региона и Тувы с культурой народов Монголии, Тибета, Китая и других стран.
Актуальными задачами на ближайшие десятилетия представляется следующий тематический блок исследований:
Историческое направление
– Урянхайцы (тувинцы) в составе империи Чингис-Хаана и его потомков;
– Тува в период Алтын-Хаанов;
– Тува в период маньчжурской Цинской империи (участие тувинцев в антиманьчжурском движении в Монголии в целом);
участие урянхайцев (тувинцев) в антиманьчжурском движении во главе с Чингунжавом и Амырсанаа (1756-1757 гг.);
– восстание 60-и Богатырей – важное звено антиманьчжурского движения;
– участие тувинцев в Кобдинском сражении – заключительном этапе антиманьчжурского движения;
– Тува и Монголия в период протектората России над Тувой;
– Тува и Монголия в годы революции и гражданской войны;
– Тувинско-монгольские отношения в период ТНР.
Филологическое направление
– Сравнительное изучение различных жанров тувинского фольклора с фольклором монголоязычных народов для выявления и определения общности и особенностей в сюжетике, поэтике и этнической специфике в этнолокальной, региональной и ареальной традициях;
– Проведение сравнительно-сопоставительных исследований тувинско-монгольских языковых связей.
Прикладные направления
– проведение комплексных научных экспедиций по сбору полевого материала для дальнейшего изучения и введения в научный оборот, сохранения и популяризации традиционной культуры тувинцев и других тюрко-монгольских народовСаяно-Алтая и Центральной Азии;
– подготовка и издание научной (методической) и научно-популярной литературы о традиционной культуре тувинцев и других тюрко-монгольских народов с целью использования в вузах, школьных и дошкольных учреждениях;
– составление дву-треязычных научных и толковых словарей и разговорников для широкого круга пользователей.
Коллективные труды в 2011-2015 гг.
1. Журналы Тувинской Народной Республики (1926-1944 гг.) Указатель публикаций. К 90-летию провозглашения ТНР (1921 г.). Составители: Б. Баярсайхан, З.М. Монгуш, Л.К. Хертек, В.С. Ондар. Кызыл. 2011. – 172 с.
2. Собрание архивных документов по истории Тувы (1738-1911 гг.). I том. – Улаанбаатар – Кызыл: «АДМОН ПРИНТ», 2011. – 498 с. Со стороны России: гл. редактор К.А. Бичелдей, редколлегия: А.А. Самдан, Б. Баярсайхан, Л.К. Хертек и др.
3. Собрание архивных документов по истории Тувы (1912-1921 гг.). II том. – Улаанбаатар – Кызыл: «АДМОН ПРИНТ», 2011 – 469 с. Со стороны России: гл. редактор К.А. Бичелдей, редколлегия: А.А. Самдан, Б. Баярсайхан, Л.К. Хертек и др.
4. Доржу Ч.М. Мартан-оол Мария Баазановна: к 65-летию со дня рождения //Летопись Тувы 2012. – Кызыл, 2011. – С. 98.
5. Доржу Ч.М. Первый учебник тувинского языка на основе русской графики: 85 лет со дня выхода // Люди и события. Кызыл. 2011. – С. 36-37
6. «Ноолгай» / Дашням Л. Сборник рассказов.Перевод с монг. на тув. язык. Составители-переводчики Б. Баярсайхан, А.С. Донгак, Х. Гансух, Л.К. Хертек, редактор У.П. Бичелдей. – Улаанбаатар, 2013. – 232 с.
7. Собрание архивных документов по истории Тувы» (1922-1944 гг.) – III том. – Улаанбаатар – Кызыл: «АДМОН ПРИНТ», 2014. – 418 с. Со стороны России: гл. редактор К.А. Бичелдей, редколлегия: А.А. Самдан, Б. Баярсайхан, Л.К. Хертек, А.С. Донгак, А.К. Канзай и др.
8. Собрание архивных документов по истории Тувы (1945-1990 гг.). IV том. – Улаанбаатар – Кызыл: «АДМОН ПРИНТ», 2014. – Со стороны России: гл. редактор К.А. Бичелдей, редколлегия: А.А. Самдан, Б. Баярсайхан, А.С. Донгак, А.К. Канзай, Л.К. Хертек, и др.
9. Полный перечень архивных документов в Государственном архиве Республики Тыва (1756-1930 гг.). – Составители Г. Одбаяр, Л.К. Хертек, Б. Баярсайхан.
Государственные задания
- Сборник «Традиционная культура жителей Эрзина» (совместная работа с Институтом истории и археологии АН Монголии).
- I том тувинско-монгольско-русского тематического словаря (совместно с Институтом языка и литературы АН Монголии).
- Иллюстрированный альбом «Монголия и Тува: история и современность», посвященный 95-летию дипломатических отношений России и Монголии, 15-летию Генерального консульства Монголии в г. Кызыле РТ РФ (совместно с Генеральным консульством Монголии).
Научные публикации в 2010-2015 гг.
2015 год
Баярсайхан Б.
1. Баярсайхан Б. Исследование тувинцев Синьцзяна (историографический обзор) // [Электронный ресурс] // Новые исследования Тувы. Июнь 2015, № 2. www.tuva.asia/journal/issue_26/7901-bayarsayhan.html
2. Баярсайхан Б. Моолдуң сенгел тываларының Шага байырлалын уткуурунуң чуруму // Шагаа – истоки традиции. Материалы круглого стола, посвященного празднику Шагаа. 29 января 2015 г. с. 38-43.
3. Баярсайхан Б. Некоторые особенности речи тувинцев сумона Цагааннуур Хубсугульского аймака Монголии // Гуманитарные науки в XXI веке: человек, общество, глобальный мир. Материалы Международной конференции, посвященной 70-летию ТНИИЯЛИ-ТИГПИ, 1-2 октября 2015 г. Кызыл, 2015. – С. 216-226.
4. Баярсайхан Б. Алтайн урианхайчуудын малын тамганы тухай товч дурдах нь «О понятиях тамги у алтайских урянхайцев» // Алтайн урианхайн түүх соёлын судалгаа. Библиотека «Ойратика». LI. Улаанбаатар, 2015. – С. 179-182.
5. Баярсайхан Б. Названия приспособлений и снаряжения для верблюдов в цэнгэльском диалекте / Журнал ВАК. История науки и техники № 8. – М., 2015. – С. 71-75.
Донгак А.С.
1. Донгак А.С. Сюжетно-тематические циклы топонимических преданий Юго-Восточной Тувы / REOSIAHAG. Journal of Institute for Russian and Altaic Studies.Chungbuk National University. – № 11, February, 2015. – Русистика. Научный журнал по славяноведению и алтайским исследованиям (Южная Корея). – № 11, февраль, 2015. – С. 213-228.
2. Донгак А. С. , Чулуун С.Этнокультурные контакты народов Саяно-Алтая и Западной Монголии [Электронный ресурс] // Новые исследования Тувы. 2015, № 1. URL: http://www.tuva.asia/journal/issue_25/7792-chuluun-dongak.html.
3. Донгак А.С. Литературные сюжеты в устной традиции тувинцев / Журнал ВАК. Вестник Кемеровского госуниверситета. 2 (62) Т.4 2015 г. С.
4. Донгак А.С., С. Чулуун. Кочевники Восточных Саян – Прихувсугулье и Юго-Восточная Тува: этнокультурные и этногенетические контакты / Материалы XI Конгресса антропологов и этнологов России. Контакты и взаимодействие культур. (Екатеринбург, 2-5 июля 2015. – М.- Екатеринбург. – С. 189-190.
5. Донгак А.С. Разновременные записи о хитром лисенке в фольклоре тувинцев Монголии// Гуманитарные науки в XXI веке: человек, общество, глобальный мир. Материалы Международной конференции, посвященной 70-летию ТНИИЯЛИ-ТИГПИ, 1-2 октября 2015 г. Кызыл, 2015. – С. 345-353.
6. Донгак А.С. ТУВА БОЛОН БАРУУН МОНГОЛЫН АРД ТҮМНИЙ ДОМОГ, ТҮҮХ ДОМГИЙН УТГА ӨГҮҮЛЭГДЭХҮҮНИЙ СЭДЭВЧИЛСЭН МӨЧЛӨГ / Материалы Международной конференции, посвященной 160-летию западномонгольского сказителя М. Парчина (в печати).
7. Донгак А.С. Зүүн өмнө Тувагийн газар усны холбоотой зүйл хуваасан домгуудын зарим нэгэн мөчлөг / Академич Б. Ринений мэндэлсний 110 жилийн ойд зориулсан олон улсын эрдэм шинжилгээний хурал (Тезисы Международной научной конференции, посвященной 110-летнему юбилею академика Б. Ринчена). Улаанбаатар – Сэлэнгэ, Сухэбаатар хот. 2015.12.3-5. – Улаанбаатар, 2015. – С. 49.
2014 год
Баярсайхан Б.
1. Баярсайхан Б. О казахских лексических элементах в речи цэнгэльских тувинцев Северо-Западной Монголии // Материалы международной научной конференции «Жубановские чтения – VIII: Казахстан в контексте тюркской цивилизации». Часть I. – Актобе, 2014. – С. 77-78.
2. Баярсайхан Б, О.А. Митько, С.Л. Барынай, У.Т. Ховалыг. Огнива с серебряными украшениями из собрания национального музея Республики Тыва // Журнал ВАК. Вестник Новосиб.гос.ун-та. Серия: История, филология. 2014. Т.13, вып 5: Археология и этнография. – С. 248-254.
Донгак А.С.
1. Донгак А.С. Язык и фольклор этнических тувинцев Монголии // Научные экспедиции РГНФ. – М., 2014. – С. 425-426.
2. Донгак А.С. К вопросу о тематической общности исторических преданий тувинцев и западно-монгольских народностей / Материалы Международной научной конференции, посвященной 100-летию единения России и Тувы «Единая Тува в Единой России: история, современность, перспективы». 3 – 4 июля 2014 г. I часть. – Абакан, 2014.- С. 236-241.
3. Донгак А.С. // Монголын төр, шашны нэрт зүтгэлтэн, ерөнхий сайд Жалзанзхутагт Ц. Дамдинбазар (Баримт ба судалгаа). – Улаанбаатар, изд-во «Адмон принтинг», 2014, 260 с. – С. 211-220.
Доржу Ч.М.
1. Доржу Ч.М. Ойин (лесные) урянхайцы – тувинцы и саха ураанхайцы в этноязыковом пространстве Северной Азии // Всадники северной Азии и рождение этноса: этногенез и этническая история саха (Материалы Всероссийской интердисциплинарной научной конференции с международным участием, посвященной 125-летию Г.В. Ксенофонтова и 100-летию Л.Н.Гумилева (г. Якутск, 24-26 октября 2012 г.) – Новосибирск, «Наука», 2014. – С. 277-283.
2. Доржу Ч.М. Руническая надпись на стеле с Элегеста как источник по истории тувинского языка // Материалы Международной научно-теоретической конференции XVII «Ахановские чтения. Тюркский мир: язык, история и культура, посвященная 80-летию выдающегося языковеда-тюрколога и ученого-этнографа, доктора филологических наук, академика Алтая СарсеновичаАманжолова (3-4 июля 2014 г.), Алма-Ата, 2014. С. 47-49.
3. Доржу Ч.М. Полет мечты: [К 65-летию со дня рождения М.Б. Мартан-оол] // Мартан-оол М.Б. Вопросы тувинского языка: диалектология, лексикография и социолингвистика: избранные научные труды. – Абакан: Журналист, 2014. – С. 6-8.
Хертек Л.К.
1. Хертек Л.К. Хэвлэгдсэн архивын баримтууддахь Жа лам Дамбий жанцаны дүр (Образ Джа-ламы Дамбийжанцана по опубликованным архивным источникам) // BIBLIOTHECA OIRATICA. Т. XXXIV. А.В. Бурдуков – 130. Баруун Монголын түүх соёлын асуудлууд. – Улаанбаатар, 2014. – С. 28-33 (на монгольском языке).
2. Хертек Л.К. Жалханза хутагтын Танну-Урянхай дахь шавь нар (Шабинары Джалхандза хутугты в Танну-Урянхае) // Монголын төр, шашны нэрт зүтгэлтэн, ерөнхий сайд Жалзанзхутагт Ц. Дамдинбазар (Баримт ба судалгаа). – Улаанбаатар: «АДМОН ПРИНТ», 2014. – С. 138-143 (на монгольском языке).
2013 год:
Баярсайхан Б.
1. Баярсайхан Б. Тува хэлний малын нэршлийг монгол хэлэнд харьцуулан судлах нь // BIBLIOTHECA OIRATICA XXIX Тува: түүх, хэл, соёл. Улааанбаатар, 2013. – С. 190-196.
2. Баярсайхан Б. Сенгел тываларының чугаазының чамдык онзагайларының дугайында // Мөнгүн дагша. Сенгел тываларының аас чогаалы болгаш чечен чогаалы. Улаанбаатар – Кызыл, 2013. – С. 239-245.
3. Баярсайхан Б. (совместнос Донгак А.С., О.М. Саая). Этнокультурные традиции этнических тувинцев Монголии (на примере тувинцев-переселенцев Сэлэнгэ аймака) // Материалы научно-практической конференции «Историко-культурное наследие народов Центральной-Азии: перспективы развития и проблемы сохранения», посвященной 20-летию создания государственного органа по охране памятников истории и культуры в Республике Тыва и Году Российской истории (14-15 сентября 2012 г.). Кызыл, 2013. – С. 93-100.
Донгак А.С.
1. Донгак А.С. (совместно с Баярсайхан Б., О.М. Саая). Этнокультурные традиции этнических тувинцев Монголии (на примере тувинцев-переселенцев Сэлэнгэ аймака) // Материалы научно-практической конференции «Историко-культурное наследие народов Центральной-Азии: перспективы развития и проблемы сохранения», посвященной 20-летию создания государственного органа по охране памятников истории и культуры в Республике Тыва и Году Российской истории (14-15 сентября 2012 г.). Кызыл, 2013. – С. 93-100.
2. Донгак А.С. Индо-тибето-монгольские памятники в литературно-фольклорной традиции тувинцев // История тувинской литературы. Том I. Истоки. Литература Тувинской Народной Республики (1921-1944). – Новосибирск, Изд-во Сибирского отделения РАН, 2013. – С. 74-91.
3. Донгак А.С. Обрядовая практика сэлэнгинских тувинцев Монголии // Тюркская руника: язык, история, культура (К 120-летию дешифровки орхоно-енисейской письменности), г. Кызыл, 10-11 июля 2013 г. Часть 1.: Материалы Международной научной конференции. – Абакан, 2013 – С. 39-43.
4. Донгак А.С. Тува аман зохиол дахь Тувд-Монголын уран зохиолын дурсгал. – Тов Азийн тууль- II. Симпозиум, Наадам. Central Asian Epic Symposium Festival – II. – Улаанбаатар, 2013. – С. 88-98. (на монг. яз.).
5. Dongak Antonina Saar-oolovna. Tibeto-Mongolian literary monuments and Tuvan folklore / Abstracts of 13th Seminar of the International Association for Tibetan Studies/ Sunday 21st July – Saturday 27th July 2013. Ulaanbaatar, Mongolia. Mongolian Academy of Sciences – National University of Mongolia. – p. 345.
Доржу Ч.М.
1. Доржу Ч.М. Памятники древнетюркской рунической письменности с территории Тувы как источники истории тувинского языка // Материалы научно-практической конференции «Историко-культурное наследие народов Центральной-Азии: перспективы развития и проблемы сохранения», посвященной 20-летию создания государственного органа по охране памятников истории и культуры в Республике Тыва и Году Российской истории (14-15 сентября 2012 г.). Кызыл, 2013 – С. 43-46.
2. Доржу Ч.М. К вопросу о происхождении просодического явления в фонологической системе тувинского языка // Вестник Северо-Восточного Федерального Университета им. М.К. Аммосова. Том 10, №3. Якутск, 2013. – С. 48-53.
3. Доржу Ч.М. Эволюция семантики слов древнетувинских памятников рунической письменности с Верхнего Енисея // Тюркская руника: язык, история, культура (К 120-летию дешифровки орхоно-енисейской письменности) Материалы Международной научной конференции (г. Кызыл, 10-11 июля 2013 г.) Часть 1., Абакан, 2013 – С.68-70.
Хертек Л.К.
1. Хертек Л.К. Общие черты в религиозно-мифологических представлениях и ритуально-обрядовой культуре приграничных тувинцев и монголов // Тюркская руника: язык, история, культура (к 120-летию дешифровки орхоно-енисейской письменности). Часть II: материалы международной научной конференции (г. Кызыл, 10-11 июля 2013 г.). – Абакан: Хакасское книжное издательство, 2013. – С. 166-170.
2012 год
Баярсайхан Б.
1. Баярсайхан Б. Названия приспособлений и упряжи лошади в языке цэнгэльских тувинцев Монголии // УЗ ТИГИ. Вып. XXIII. Кызыл, 2012. – С.248-267.
2. Баярсайхан Б. Тува хэлний малын нэршлийг монгол хэлэнд харьцуулан судлах нь // Олон улсын монголч эрдэмтдийн их хурлын илтгэлүүд. Монгол хэл, соёлын тулгамдсан асуудлууд. II боть. Улаанбаатар, 2012. – С. 30-33.
Донгак А.С.
1. Донгак А.С., Дашням Л., Бичелдей К.А. Монголоведение в Туве (состояние и перспективы развития) / Тюрко-монгольские народы Центральной Азии: язык, этническая история и фольклор (к 100-летию со дня рождения В.М. Наделяева): Материалы Международной научно-практической конференции. – Абакан, 2012. – С. 31-37.
2. Донгак А.С. Монголоязычный фольклор жителей юго-восточной Тувы / Олон улсын монголч эрдэмтдийн X их хурлын илтгэлууд. Proceedings of the 10-th International congress of mongolists. II боть. Монгол хэл, соёлын тулгамдсан асуудлууд. Volume II. Mongolian language and culture and their urgent problems. Улаанбаатар, 2012. – С. 303-309.
3. Донгак А.С., Л. Дашням, Бичелдей К.А. Состояние и перспективы развития монголоведения в Туве // Новые исследования Тувы. Электронный журнал. – № 3, 2012.
4. Донгак А.С. Монголоязычный фольклор Эрзина // Ученые записки ТИГИ. Выпуск XXIII. Абакан, 2012. – С. 267-281.
Доржу Ч.М
1. Доржу Ч.М. О проблемах и источниках периодизации истории тувинского языка // В журнале «Millimedeniyet», 24. Казань, 2012 – С. 34-40.
2. Доржу Ч.М. К вопросу о природе и истоках формирования своеобразной тональности в фонологической системе тувинского языка // «Шинжлэх ухаан амьдрал» (ШУА, МЭДН-ийн шинжлэх ухаан-танин мэдэхуйн улирал тутмын сэтгүүл). 2012 он. XII. сар. №04 (327). Улаанбаатар хот. 2012. – С.86-91.
3. Доржу Ч.М. Диалекты и говоры как источники истории тувинского языка // Ученые записки ТИГИ, №23, Кызыл, 2012. – С. 209-223.
4. Доржу Ч.М. О древних огузо-уйгурских признаках в морфологии тувинского языка // «Turkolojiuzerinearastirmalar» № 3, Afyonkarahisar, 2012. – С. 28-40. (Турция)
5. Доржу Ч.М. К проблеме фарингализации и периодизации истории тувинского языка // Тюрко-монгольские народы Центральной Азии: язык, этническая история и фольклор (к 100-летию со дня рождения В.М.Наделяева): Материалы Международной конференции. Абакан. 2012 – С. 45-49.
Хертек Л.К.
1. Хертек Л.К. Хронотоп в тюрко-монгольской обрядовой культуре / Ученые записки ТИГИ, вып XXIII. – Кызыл, 2012. – С. 453-468.
2. Хертек Л.К. Цветовая и числовая символика в традиционной культуре тувинцев // Традиционная культура и фольклорное наследие народов Сибири: Материалы межрегиональной научно-практической конференции, 17-18 мая 2012 г. – Кемерово: КемГУКИ, 2012. – С. 78-86.
3. Хертек Л.К. Семиотические репрезентации концептосферы цвета в традиционной культуре тувинцев // Тюрко-монгольские народы Центральной Азии: язык, этническая история и фольклор (к 100-летию со дня рождения В.М. Наделяева): Материалы Международной научной конференции (г. Кызыл, 20-23 мая 2012 г.). – Абакан: Хакасское книжное издательство, 2012. – С. 249-255.
4. Хертек Л.К. К вопросу о взаимозаменяемости или комплементарности образов марала и лося в тюрко-монгольских культурах Саяно-Алтая // Основные тенденции развития алтаистики в изменяющихся мировоззренческих условиях: Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 1150-летию российской государственности, 90-летию Ойротской автономной области, 60-летию Научно-исследовательского института алтаистики им. С.С. Суразакова (Горно-Алтайск, 26-30 июня 2012). Ч. 2. – Горно-Алтайск, 2012. – С. 151-155.
5. Хертек Л.К. Семантико-аксиологический аспект восприятия мира через зооморфную символику // Мир Центральной Азии – 3: Материалы Международной научной конференции. Улан-Удэ; Иркутск: Оттиск, 2012. – С. 322-325.
2011 год
Донгак А.С.
- Донгак А.С. Образы и символы тэнгрианства в обрядовой поэзии цэнгэльских тувинцев // Материалы III Международной научно-практической конференции «Тэнгрианство и эпическое наследие народов Евразии: истоки и современность». – Абакан 2011. – с. 63-67.
- Донгак А.С. Монголоязычный фольклор Юго-Восточной Тувы / Summaries of The X International congress of mongolists (9-13 august 2011, Ulaanbaatar). – P. 68-69.
- Донгак А.С., Абаев Н.В. Х Международный конгресс монголоведов // Новые исследования Тувы. Электронный журнал. № 4. – 2011.
2010 год:
Баярсайхан Б.
1. Баярсайхан Б. Половозрастные названия мелкого рогатого скота в речи цэнгэльских тувинцев Монголии / УЗ ТИГИ. Вып. XXII. Кызыл, 2010. – С. 368-380.
2. Баярсайхан Б. Названия молочных продуктов в языке цэнгэльских тувинцев Монголии / Тувинская письменность и вопросы исследования письменностей и письменных памятников России и Центрально-Азиятского региона. Ч.I. 1-4 июля. – Кызыл, 2010. – С. 64-68.
3. Баярсайхан Б., Баатархуу Б. Манжийн эрхшээлийн үеийн Алтайн Тувачууд / XVII-XX зууны эхэн үеийн Монголын түүхийн судалгаа. Улаанбаатар, 2010 г. – С. 75-81.
4. Баярсайхан Б. Некоторые монголизмы в лексике животноводства в цэнгэльском диалекте Монголии / Региональный научный симпозиум с международным участием, посвященный 75-летию проф. С.Ж. Балданова «Литературоведение и литературное образование: перспективы и приоритеты. Часть 1. Улан-Удэ, 2010. – С. 100-103.
Донгак А.С.
1. Донгак А.С. Индо-тибето-монгольская «обрамленная повесть» в тувинской сказочной традиции. – Абакан, 2010. – 178 с.
2. Донгак А.С. Языковые особенности тувинских сказок, заимствованных из литературных источников // Тувинская письменность и вопросы исследования письменностей и письменных памятников России и центрально-азиатского региона: Материалы Международной конференции. Ч. II. 1 – 2 июля. – Кызыл, 2010. – С. 17-22.
3. Донгак А.С. Основные жанры обрядовой поэзии тувинцев Северо-Западной Монголии // Проблемы взаимодействия национальных литератур Юга Сибири. – Кызыл: РИО ТувГУ, 2010. – С. 40-52.
4. Донгак А.С. Тувиноведение в кругу смежных востоковедческих дисциплин (проблемы и перспективы) // Ученые записки ТИГИ. Выпуск XXII. – Кызыл, 2010. – С. 352-356.
Доржу Ч.М.
1. Доржу Ч.М. Проблемы этноязыковой истории хотогойтов // Тезисы докладов участников Международной конференции «300-летие хотогойтского князя Чингунжап. Антиманьчжурское восстание народов Северо-Западной Монголии». – (г. Морен, Хувусугул аймак Монголии; май 2010 г.).
2. Доржу Ч.М. Татаринцев Борис Исакович: 70 лег со дня рождения // Ученые записки ТИГИ. – Кызыл, 2010. – Вып. XXII. – С. 458-462.
Участие в научных конференциях в 2010-2015 гг.
2015 год:
1. Сотрудники сектора участвовали в юбилейной конференции, посвященной 70-летию ТНИИЯЛИ-ТИГИ-ТИГПИ «Гуманитарные науки в XXI веке: человек, общество, глобальный мир» (Кызыл, 1-2 октября 2015 года):
– Баярсайхан Б. «Некоторые особенности речи оленеводов-тувинцев Монголии»;
– А.С. Донгак «Разновременные записи сюжета о хитром лисенке в фольклоре этнических тувинцев Монголии»;
– Ч.М. Доржу «О проблемах исследования этноязыковых истоков формирования тувинцев с Верхнего Енисея»;
– Л.К. Хертек «Тувинско-монгольские связи в период ТНР».
2. Донгак А.С. участвовала очно с докладом «Cycles of Tuvan historical legends and stories and those of Western Mongolian peoples» («Основные сюжетно-тематические циклы тувинских исторических преданий»). – IX Annual Mongolian Studies Conference. – Washington DC. – May, 8-10, 2015 (IX Международная монголоведческая конференция. – Вашингтон DC, Америка – 8-10 мая 2015 г.).
3. Донгак А.С. участвовала очно с докладом (совместно с С. Чулууном) «Кочевники Восточных Саян – Прихувсугулье и Юго-Восточная Тува: этнокультурные и этногенетические контакты» в XI Конгресса антропологов и этнологов России. Контакты и взаимодействие культур. (Екатеринбург, 2-5 июля 2015. – М.- Екатеринбург. – С. 189-190.
4. Донгак А.С. участвовала очно с докладом «Литературные сюжеты в сказительской традиции тувинцев» на Международной конференции, посвященной 160-летию западно-монгольского сказителя М. Парчина (сумонХяргас, Увс аймак Монголии, 24-26 июня 2015 г.
5. Донгак А.С. участвовала заочно с докладом «Экспедиционно-полевая деятельность сектора монголоведения ТИГПИ» на Международной конференции, посвященной 30-летию сектора этнологии и культурной антропологии имени С. Бадамхатана Института истории и археологии Академии наук Монголии (Улан-Батор, 15-16 сентября 2015 г.).
6. Донгак А.С. участвовала очно с докладом «Зүүн өмнө Тувагийн газар усны холбоотой зүйл хуваасан домгуудын зарим нэгэн мөчлөг» в Международной конференции, посвященной 110-летнему юбилею академика Б. Ринчена). Улаанбаатар – Сэлэнгэ, Сухэбаатар хот. 2015.12.3-5. – Улаанбаатар, 2015. – С. 49.
7. Баярсайхан Б. участвовал заочно с докладом «О понятиях тамги у алтайских урянхайцев» в работе Международной конференции «Урянхайские исследования» (Алтайн урианхайн түүх соёлын судалгаа. Библиотека ойратика. LI. Улаанбаатар, 2015. – С. 179-182.
8.Баярсайхан Б. участвовал заочно с докладом «Об этнониме цаатан» в Международной конференции, посвященной 30-летней годовщине создания отделения этнографии им. С. Бадамхатана Института истории и археологии АН Монголии «Этнологические исследования в Монголии: прошлое, настоящее и будущее» (Улан-Батор, 15-16 сентября 2015 г).
9. Хертек Л.К. приняла участие в конференции, посвященной юбилеям М.Б. Кенин-Лопсана и А.К. Калзана, с докладом «О комплексном изучении личности А.К. Калзана и его научного наследия» (Кызыл, апрель 2014 г.).
10. Хертек Л.К. отправлен доклад «Учреждение указом Богдо-гэгэна Управления по решению дел в Танну-Урянхае (1918-1920 гг.)» для участия во второй международной конференции «Культурное наследие монголов: рукописные и архивные собрания России и Монголии» – 2 (Монголия, Улан-Батор, 21-23 апреля 2015 г.)
11. Хертек Л.К. участвовала с докладом «Тува баатарлаг туульс дахь зарим бэлгэдлийн тухай» («О символике в тувинских героических сказаниях») на международной конференции «Вопросы исторического развития монгольского эпоса», посвященной к 160-летнему юбилею известного монгольского сказителя Парчина (Монголия, Увс аймаг, с. Хяргас, 24-26 июня 2015 г.).
12. Хертек Л.К. заочно участвовала с докладом «Сопоставительное исследование традиционной свадебной обрядности тувинцев и монголов» в Международной конференции, посвященной 30-летию сектора этнологии и культурной антропологии имени С. Бадамхатана Института истории и археологии Академии наук Монголии (Улан-Батор, 15-16 сентября 2015 г.; (заочное участие).
2014 год:
1. Донгак А.С. участвовала в работе научной конференции «Первый Богд Ондор гэгээн Занабазар», посвященной 360-летию монастыря Сарьдаг (г. Улан-Батор, февраль 2014 г.; очное участие).
2. Донгак А.С. выступила с докладом «Монголоязычные тувинцы: фольклор и культурное наследие» на семинаре иностранных исследователей-монголоведов, организованном Институтом истории АН Монголии (март 2014 г., презентация доклада на монгольском языке; очное участие).
3. Донгак А.С. выступила на конференции, посвященной 80-летию О.К-Ч. Дарыма с докладом «Особенности несказочной прозы Юго-Восточной Тувы» (апрель 2014 г).
4. Донгак А.С. выступила с докладом «К вопросу о тематической общности исторических легенд и преданий тувинцев и западномонгольских народов» // «Единая Тува в Единой России: история, современность, перспективы» (1- 2 июля 2014 г.): Материалы Международной конференции. I Часть. – Абакан, 2014. – С. 236-241.
5. Донгак А.С. выступила с докладом на Международной научной конференции, посвященной 140-летнему юбилею Джалхандза-хутухты (24 июля 2014 г., г. Мөрөн, Хувсугул аймак Монголии; очное участие).
6. Донгак А.С. выступила с докладом «Цаатаны – тувинцы-оленеводы (полевые материалы)» на «Аранчыновских чтениях» (октябрь 2014 г.; г. Чадаан Республики Тува).
7. Донгак А.С. выступила с докладом «Литературные памятники в репертуаре тувинских сказителей» на Международной конференции, посвященной 80-летнему юбилею монгольского ученого-тибетолога Д. Ёндона (Улан-Батор, декабрь 2014 г).
8. Доржу Ч.М. участвовал с докладом «О семантической эволюции древнетюркских терминов в тувинском языке» в Международной научно-практической конференции «XVII-е Ахановские чтения. Тюркский мир: язык, история и культура», посвященной 80-летию выдающегося языковеда-тюрколога и ученого-этнографа, доктора филологических наук, академика Алтая Сарсеновича Аманжолова в Казахском национальном университете им. аль-Фараби (3-4 июля 2014 г.).
9. Доржу Ч.М. участвовал заочно с докладом «О проблемах этногенеза тувинцев, истоках формирования языка» в работе конференции: «Этногенез, этническая и социально-политическая история, генезис, язык и культура карачаево-балкарского народа» (Институт этнологии и антропологии им. Н.Н.Миклухо-Маклая РАН и К-Ч госуниверситет).
10.Хертек Л.К. участвовала с докладом «Монголизмы в языке тувинских героических сказаний» в научной конференции ТИГИ, посвященной юбилею О.К.-Ч. Дарыма (апрель 2014 г., г. Кызыл).
11. Хертек Л.К. участвовала с докладом «Жалханза хутагтын Танну-Урянхай дахь шавь нар» («Шабинары Джалхандза хутугты в Танну-Урянхае») в Международной научной конференции, посвященной 140-летнему юбилею Джалхандза-хутухты (24.07.2014 г., г. Мөрөн, Хувсугул аймак Монголии).
2013 год:
1. Монгуш М.В. принимала участие в работе XIV Международной научно-практической конференции «Туризм и сервис: подготовка кадров, проблемы и перспективы развития», проводившейся на базе Института туризма и гостеприимства, филиала РГУТиС (21-22 марта 2013 г).
2. Монгуш М.В. участвовала в конференции «Алексеевские чтения» в Институте археологии РАН, 6-8 ноября 2013 г.
3. Монгуш М.В. участвовала в научно-практической конференции «Антропология города» в Институте этнологии и антропологии РАН, 4-6 декабря 2013 г.
4. Абаев Н.В. участвовал в IV Международной конференции «Тэнгрианство и эпическое наследие народов Центральной Азии» с докладом «Булагаты – северные дэлхий монголы». Улан-Батор, 9-11 октября 2013 г.
5. Абаев Н.В. участвовал с докладом в конференции «Традиционная культура монгольских народов». Иркутск, 2013 г.
6. Баярсайхан Б. участвовал в Международной конференции «Монгол сэтгэлгээ», посвященной 70-летию профессора Л. Дашняма (май 2013 г.);
7. Баярсайхан Б. принимал участие в работе Международной научной конференции, посвященной 130-летнему юбилею монголоведа А.В. Бурдукова (25 июля по 5 августа 2013 г., Увс аймак Монголии).
8. Донгак А.С.выступила с докладом «Состояние и перспективы развития тувинско-монгольских научных связей» на научной конференции, посвященной 70 летнему юбилею известного монгольского ученого, профессора, Заслуженного деятеля науки Республики Тыва, писателя, общественного деятеля Лувсандамбына Дашняма (Улан-Батор, 20 – 22 мая 2013 г.).
9. Донгак А.С. выступила с докладом «Обрядовая практика сэлэнгинских тувинцев Монголии» на Международной научной конференции «Тюркская руника: язык, история, культура (к 120-летию дешифровки орхоно-енисейской письменности)» (г. Кызыл, июль 2013 г.).
10. Донгак А.С. выступила с докладом «Тибето-монгольские литературные памятники и тувинский фольклор» на XIII-м Международном семинаре тибетологов, 21- 27 июля 2013 г. г. Улан-Батор (доклад на английском языке напечатан в электронном формате в Материалах семинара).
11. Донгак А.С. приняла участие в работе Международной научной экспедиции и научной конференции, посвященных 130-летнему юбилею известного ученого-монголоведа А.В. Бурдукова, проходивших с 25 июля по 05 августа 2013 г. в Хяргас, Малчин, Наранбулаг, Улаангом, Сагил сумонах Увс аймака Монголии. Собран полевой материал по фольклору и традиционной культуре западномонгольских народов (на монгольском языке).
12. Донгак А.С. принимала заочное участие с докладом «Монгольский литературный памятник «Бигармижид» в эпической традиции тувинцев»в Международном научном симпозиуме-фестивале «Героический эпос народов Центральной Азии» – II (г. Улан-Батор, 5-7 августа 2013 г.).
13. Донгак А.С.выступила с сообщением «Монголоведение в Туве» на Международном научном семинаре «Мировое монголоведение (история, состояние, перспективы)», организованном Институтом истории Академии наук Монголии (Улан-Батор, 6 сентября 2013 г.);
14. Донгак А.С. принимала участие от имени Республики Тыва в работе Оргкомитета по подготовке IV Международной конференции «Тэнгрианство и эпическое наследие народов Центральной Азии» (г. Улан-Батор, 9-11 октября 2013 г.);
15. Хертек Л.К. участвовала в Международной научной конференции «Тюркская руника: язык, история и культура». Выступила по направлению «Кочевые народы в контексте мировой истории: материальная и духовная культура» с докладом «Общие черты в религиозно-мифологических представлениях и ритуально-обрядовой культуре приграничных тувинцев и монголов» (0,5 п.л.).
16. Хертек Л.К. приняла участие в международном научном форуме, посвященном 130-летнему юбилею известного монголоведа А.В. Бурдукова, проходившем с 25 июля по 05 августа 2013 г. в Увс аймаке Монголии. Во время экспедиции собрала полевой материал по ритуально-обрядовой культуре баядов и дорведов.
2012 год:
1. Монгуш М.В. участвовала в Международной конференции «Цырендоржиевские чтения – 2012. Тибетская цивилизация и кочевые народы Евразии: кросс-культурные контакты», которая состоялась в Киеве с 24 по 26 мая 2012 г. Выступала с докладом на тему «Конфессиональная ситуация в Туве (1924-2010)».
2. Монгуш М.В. участвовала в Международной конференции «Профессор Н.Ф.Катанов и проблемы тюркологии», организованной Западно-Казахстанской гуманитарной академией в Уральске (Казахстан) с 30 по 31 мая 2012 г. Выступала с докладом на тему «Вклад Н.Ф.Катанова в изучение тофаларского языка».
3. Монгуш М.В. участвовала в Международной конференции «Мир Центральной Азии», организованной Институтом моноголоведения, буддологии и тибетологии в Улан-Удэ (Бурятия) с 18 по 22 сентября 2012 г. Выступала с докладом на тему «Тувинский неошаманизм: особенности и тенденции развития».
4. Канзай А.К. выступил на научно-практической конференции, проведенной кафедрой всеобщей истории и археологии ТувГУ 16 ноября по теме «Участие тувинских воинов-добровольцев в национально-освободительном движении в Западной Монголии (1912-1914 гг.)».
5. Канзай А.К. выступил с докладом «Участие тувинских воинов-добровольцев в национально-освободительном движении в Западной Монголии» (1912-1914 гг.)» на Международной научно-практической конференции «Исследования по истории, этнографии, языку и культуре ойратских монголов и новая тенденция» (Улан-Батор, 14-15 сентября 2012 г.; очное участие).
6. Донгак А.С. выступила с докладом «Состояние и перспективы развития монголоведения в Туве (совместно с Л. Дашнямом и К.А. Бичелдеем) на Международной научно-практической конференции «Тюрко-монгольские народы Центральной Азии: язык, этническая история и фольклор (к 100-летию со дня рождения В.М. Наделяева)» (доклад напечатан в материалах конференции. – Абакан, 2012. – С. 31-37).
7. Донгак А.С. выступила с докладом «Культурные традиции этнических тувинцев Монголии (на примере тувинцев-переселенцев Сэлэнгэ аймака)» (совместно с Б. Баярсайханом и О.М. Саая) на Международной конференции «Историко-культурное наследие народов Центральной Азии: перспективы развития и проблемы сохранения», посвященной 20-летию создания государственного органа по охране памятников истории и культуры в Республике Тыва и Году российской истории (г. Кызыл, 14 сентября 2012 г.; доклад напечатан в сборнике материалов конференции, объем 0, 5 а.л.).
8. Донгак А.С. очно участвовала в конференции «Эриин Майдар» (декабрь 2012 г., г. Улан-Батор).
9. Донгак А.С. очно участвовала в конференции, посвященной 85-летию академика Ш. Бира (декабрь 2012 г., г. Улан-Батор).
10. Хертек Л.К. принимала участие в Международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения В.М. Наделяева (г. Кызыл, 20-23 мая 2012 г.) с докладом «Семиотические репрезентации концептосферы цвета в традиционной культуре тувинцев».
11. Хертек Л.К. заочно участвовала с докладом «К вопросу о взаимозаменяемости или комплементарности образов марала и лося в тюрко-монгольских культурах Саяно-Алтая» в Международной научной конференции «Основные тенденции развития алтаистики в изменяющихся мировоззренческих условиях», посвященной 60-летию БНУ РА «Научно-исследовательский институт алтаистики им. С.С. Суразакова» (г. Горно-Алтайск, 26-30 июня 2012 г.).
12. Хертек Л.К. принимала заочное участие с докладом «Семантико-аксиологический аспект восприятия мира через зооморфную символику» в Международной научной конференции «Мир Центральной Азии» (г. Улан-Удэ, 18-22 сентября 2012 г.).
13. Хертек Л.К. принимала участие с докладом «Общее и этнически специфическое в ритуально-обрядовой культуре тувинцев и монголов» в Международной научно-практической конференции «Национальные обычаи и обряды Тувы и Монголии», состоявшейся на базе Центра монгольской культуры «Древо дружбы» (Центральная библиотека им. Монгуша Баяновича Доржу Овюрского кожууна Республики Тыва, Хандагайты, 30 мая 2012 г.).
14. Хертек Л.К. заочно участвовала с докладом «Цветовая и числовая символика в традиционной культуре тувинцев» в Межрегиональной научно-практической конференции «Традиционная культура и фольклорное наследие народов Сибири» (Кемерово, 17-18 мая 2012 г.).
15. Баярсайхан Б. (совместно с Донгак А.С., Саая О.М.) участвовал с докладом «Культурные традиции этнических тувинцев Монголии (на примере тувинцев-переселенцев Сэлэнгэ аймака)» в Международной конференции «Историко-культурное наследие народов Центральной Азии: перспективы развития и проблемы сохранения», посвященной 20-летию создания органа по охране памятников истории и культуры РТ.
2011 год:
1. Все сотрудники участвовали в работе круглого стола «Национально-освободительное движение тувинского народа 1911-1912 гг.» 23 мая 2011 года.
2. Донгак А.С. участвовала с докладом «Образы и символы тэнгрианства в обрядовой поэзии цэнгэльских тувинцев» в Международной научной конференции «Тэнгрианство и эпическое наследие народов Евразии: истоки и современность» (Кызыл, 1 – 2 августа 2011 г.).
3. Донгак А.С. очно выступила с докладом «Монголоязычный фольклор жителей Юго-Восточной Тувы» на X Международном конгрессе монголоведов (Улан-Батор, 8 – 13 августа 2011 г.).
4. Баярсайхан Б. очно выступил с докладом «Тува хэлний малын нэршлийг монгол хэлэнд харьцуулан судлах нь» на X Международном конгрессе монголоведов (Улан-Батор, 8 – 13 августа 2011 г.).
Экспедиционно-полевая деятельность сектора в 2011-2015 гг.
С 2011 г. сектор монголоведения развернул активную экспедиционно-полевую работу на территории Тувы и Монголии. Организовано 9 экспедиций с международным статусом, проведенных в рамках осуществления региональных, основных и международных проектов РГНФ в сотрудничестве с коллегами из Института истории и археологии АН Монголии, Научным центром по ойратским исследованиям «Тод номын гэрэл», КИГИ РАН, Калмыцким госуниверситетом, Ховдинским госуниверситетом и Баян-Олгийским научным центром АН Монголии.
2015 год:
1) Экспедиция в Монххайрхан и Дуут сумоны Ховд аймака и Тариалан сумон Увс аймака Монголии по проекту РГНФ «Малочисленные этносы тюркского происхождения (урянхайцы и хотоны Монголии): духовная и материальная культура» (15 – 24 июля; участники: А.С. Донгак (руководитель), Л.С. Мижит, О.М. Саая, Б. Баярсайхан,Л.К. Хертек, У.О. Монгуш; с участием монгольского исследователя, доцента, доктора (Ph) Ч. Монхбаяра (Ховдский университет). Собран полевой материал по языку, истории, культуре, фольклору урянхайцев, хотонов и тувинцев Монголии.
2) Экспедиция в Алтанцогц и Цэнгэл сумоны Баян-Олгий аймака Монголии по проекту РГНФ «Малочисленные этносы тюркского происхождения (урянхайцы и хотоны Монголии): духовная и материальная культура» (21 – 28 сентября; участники: А.С. Донгак (руководитель), Л.С. Мижит, О.М. Саая, Б. Баярсайхан, У.О. Монгуш; с участием монгольского исследователя, младшего научного сотрудника, магистра Б. Жаргалсайхана (Баян-Олгийский научный центр АН Монголии). Собран полевой материал по языку, истории, культуре, фольклору урянхайцев и тувинцев Монголии.
2014 год:
1) Экспедиция в Хувсугул, Завхан, Увс аймаки Монголии с целью реализации Международного проекта РГНФ и Министерства образования и науки Монголии «Этнокультурные контакты народов Саяно-Алтая и Западной Монголии» (22 июля по 2 августа; участники с тувинской стороны – А.С. Донгак (руководитель), Б. Баярсайхан, О.М. Саая, И.Д. Дамбыра; с монгольской стороны – С. Чулуун (руководитель), Г. Бямбарагчаа, Н. Гонгоржав).
2) Экспедиция в Эрзинский и Тере-Хольский кожууны Республики Тува в рамках Международного проекта РГНФ и Министерства образования и науки Монголии «Этнокультурные контакты народов Саяно-Алтая и Западной Монголии» (16 – 25 августа; участники с тувинской стороны – А.С. Донгак (руководитель), Б. Баярсайхан, О.М. Саая, И.Д. Дамбыра; с монгольской стороны – С. Чулуун (руководитель), Г. Бямбарагчаа, Н. Гонгоржав).
Полевой материал по языку и традиционной культуре цаатанов (тувинцев-оленеводов) Хувсугул аймака Монголии и других народностей Западной Монголии на монгольском и тувинском языках расшифрован, обработан и написан научный отчет. Предварительные результаты экспедиции напечатаны электронном журнале «Новые исследования Тувы» (№ 1, 2015 г.) и в материалах XI Всероссийского конгресса антропологов и этнологов России в Екатеринбурге (1 – 6 июля 2015 г.).
2013 год:
1) Международная научная экспедиция в Увс аймак Монголии, посвященная 130-летнему юбилею известного ученого-монголоведа А.В. Бурдукова по приглашению Научного центра «Тод номын гэрэл» (25 июля – 5 августа 2013 г; участники: Б. Баярсайхан, А.С. Донгак, Л.К. Хертек; собран полевой материал по языку и традиционной культуре западномонгольских народов – баядов, дорведов, хотонов и других).
2) Донгак А.С. принимала участие в работе научной экспедиции РГО «По следам известного путешественника П.К. Козлова» под руководством к.и.н, доцента ТувГу Е.В. Айыжы, проходившей в Увс, Завхан, Хувсугул, Булган аймаках Монголии (12 -28 августа 2013 г.; собран полевой материал).
2012 год:
1) Экспедиция по проекту РГНФ «Язык и фольклор этнических тувинцев Монголии (сумоны Алтанбулаг и Заамар Сэлэнгэ аймака Монголии), профинансированной РГНФ и Правительством Республики Тува на паритетных началах (2 – 16 июля 2012 г.; участники – А.С. Донгак (руководитель), Б. Баярсайхан, О.М. Саая). Экспедиция вошла в число лучших зарубежных экспедиций РГНФ за 20 лет. Полевой материал расшифрован, систематизирован и на его основе написаны доклады и статьи.
2) II-я тувинско-монгольская Международная комплексная экспедиция в Завхан, Увс аймаки Монголии (финансирование осуществлено Институтом истории АН Монголии; 25 июля по 6 августа 2012 г.; участники с тувинской стороны – Б. Баярсайхан, А.С. Донгак, Л.К. Хертек; с монгольской стороны – Б. Баатархуу, Б. Отгонбаатар). Полевой материал расшифрован, систематизирован.
2011 год:
I-я тувинско-монгольская Международная экспедиция ТИГИ и ИИ АН Монголии в Эрзинский кожуун Республики Тыва (20-29 июня 2011 г.; участники с тувинской стороны – Б. Баярсайхан, А.С. Донгак, А.К. Канзай, М.Б. Кунгаа, Л.К. Хертек; с монгольской стороны – Б. Баатархуу, Б. Отгонбаатар, Ч. Монхтор). Собранный полевой материал расшифрован, систематизирован и сдан в НА ТИГПИ.